I added an issue unresolved (https://www.pcgamingwiki.com/wiki/Tom_Clancy's_Splinter_Cell:_Pandora_Tomorrow#Bottom_Tooltip_Erratic_Movement) i found testing the game in several computers, without a proper solution. More in-depth info of the test i did here to not put everything in the actual page:
- One point to easily test this (although it happens in a lot of places) is in the first ladder in the sewers on the second level.
- At least Spanish version is affected, English version seems to shows less tooltips and it doesn't appear in the same spots and ways than the Spanish version. For example, in the test point declared above, in the English version the tooltip doesn't appear when you are freeze in the ladder, but in the Spanish version it does.
- Player and mouse (camera) movement seems to affect the erratic movement of the tooltip, very obvious with the camera movement in the test point.
- Recording with OBS to disk (to show the issue in a video) somehow fix it. However when you are streaming the game the issue is still there.
- Playing with my laptop with AC adapter plugged, the issue is there, but when using the battery mode it isn't.
- Looking these details i wrote, i tried to force on/off V-sync options and set CPU affinity without any change.
- Maybe original Splinter Cell is also affected (https://github.com/ThirteenAG/WidescreenFixesPack/issues/1302#issue-1659012275)
- ThirteenAG's Widescreen Fix (https://www.pcgamingwiki.com/wiki/Tom_Clancy's_Splinter_Cell:_Pandora_Tomorrow#Widescreen_resolution) doesn't affect this, as it happens with and without the fix.
- Original test i did for this are here https://github.com/ThirteenAG/WidescreenFixesPack/issues/1302#issuecomment-1528153046
To me could be a crack or/and dark performance thing to be the computers too powerful to the game. The crack is needed for the game as it uses Safedisc v3 and it would not work in Windows 10 with the original discs, and its english only (although with the Multi5 version everything works except this as the game was finishable).
Any ideas should be useful. Thanks!