The Unofficial Max Pack 95 Restoration Project Pack adds the Windows 95 version of the game, alongside the DOS version.
The Windows 95 version allows the game to run at a higher native resolution and with higher frame rates. However, it is not as stable as the DOS version (some AMD/ATI cards have issues running it) and has poor multiplayer support.
Use nGlide. Note that the picture will be stretched.
Toggle with Alt+↵ Enter (when using DOSBox).