Key points
- See also List of Simplified Chinese fan translations.
Auto-populated list
- See the game-specific articles for more information.
- This list is generated automatically. To add or update entries simply edit the individual pages (see the editing guide for details), and change the
fan parameter for Traditional Chinese (yes indicates a fan translation is available. [empty] indicates no fan translation is available.
Total number of games: 20
|
Official support |
|
Limited official support |
|
Fan translation available |
|
No official support
|
Refer to the individual game pages for details.
| Game |
Developer |
Publisher |
First release |
UI |
Audio |
Sub |
Notes |
| 911 Operator |
Jutsu Games |
PlayWay |
February 24, 2017 |
|
|
|
Steam Workshop fan translation by [TW][BAHA]Alane |
| A Hat in Time |
Gears for Breakfast |
|
October 5, 2017 |
|
|
|
Shown as supported but no official version is available.
Fan translations available from Steam Workshop: Here and here. |
| Age of Wonders: Planetfall |
Triumph Studios |
Paradox Interactive |
August 6, 2019 |
|
|
|
Fan translation by fywind; download from Steam Workshop |
| Amnesia: The Dark Descent |
Frictional Games |
|
September 8, 2010 |
|
|
|
Fan translation. Available to download. |
| Blocks That Matter |
Swing Swing Submarine |
|
August 20, 2011 |
|
|
|
Fan translation, Steam Workshop page. |
| Cave Story |
Studio Pixel |
|
December 20, 2004 |
|
|
|
Use the unofficial translation. |
| Diablo |
Blizzard North, Synergistic Software |
Blizzard Entertainment, Sierra On-Line |
January 2, 1997 |
|
|
|
See DevilutionX (incomplete) |
| Invisible, Inc. |
Klei Entertainment |
|
May 12, 2015 |
|
|
|
Fan translation. Steam Workshop page. |
| Katawa Shoujo |
Four Leaf Studios |
|
January 4, 2012 |
|
|
|
Act 1 only, Use the Pianlun Shaonv Patch for full game |
| Life Is Strange |
Dontnod Entertainment |
Square Enix, Feral Interactive |
January 30, 2015 |
|
|
|
Fan translation, download. |
| Mercenary Kings |
Tribute Games |
|
March 25, 2014 |
|
|
|
Fan translation, download. |
| Northgard |
Shiro Games |
|
March 7, 2018 |
|
|
|
Fan translation. |
| Okami HD |
Clover Studio, HexaDrive, Vingt et un Systems, Buzz |
Capcom |
December 12, 2017 |
|
|
|
Fan translation by 四叶草汉化组, download'"`UNIQ--ref-00000042-QINU`"'. |
| Oxygen Not Included |
Klei Entertainment |
|
July 30, 2019 |
|
|
|
Fan translation. Steam Workshop page. |
| Project Kat - Paper Lily Prologue |
Leef 6010 |
Leef 6010 |
March 16, 2020 |
|
|
|
Fan translation. |
| The Elder Scrolls V: Skyrim |
Bethesda Game Studios |
Bethesda Softworks |
November 11, 2011 |
|
|
|
Unoffical Traditional Chinese version by «University team»,link this,official traditional Chinese version is based on this version |
| The Embodiment of Scarlet Devil |
Team Shanghai Alice |
|
August 11, 2002 |
|
|
|
Fan translation. |
| Treasure Adventure Game |
Robit Studios |
|
November 26, 2011 |
|
|
|
Download |
| Undertale |
Toby Fox |
Toby Fox, 8-4, Fangamer |
September 15, 2015 |
|
|
|
Fan translation, download. |
| Ys VIII: Lacrimosa of DANA |
Nihon Falcom, Tin Giant, PH3 Games |
NIS America |
April 16, 2018 |
|
|
|
Fan translation, based on the official Chinese text of PS4 ver, for the steam version. |
