List of Czech fan translations

From PCGamingWiki, the wiki about fixing PC games

Auto-populated list[edit]

See the game-specific articles for more information.
This list is generated automatically. To add or update entries simply edit the individual pages (see the editing guide for details), and change the fan parameter for Czech (yes indicates a fan translation is available. [empty] indicates no fan translation is available.

Total number of games: 20


Official support
Fan translation available
No official support
Refer to the individual game pages for details.
Game Developer Publisher First release Localization UI Audio Sub Notes
18 Wheels of Steel: American Long Haul SCS Software ValuSoft CosmiNoviy DiskRetroism 3 December 2007 fan
Fan translation, download.
Assassin's Creed: Liberation HD Ubisoft Sofia Ubisoft 15 January 2014 fan
Fan translation, download.
Blocks That Matter Swing Swing Submarine 20 August 2011 fan
Fan translation, Steam Workshop page.
Caesar III Impressions Games Sierra EntertainmentActivision October 1998 fan
Fan translation.
Dubbing, Interface and subtitles without broken fonts.
Colin McRae Rally 2.0 Codemasters 5 December 2000 fan
Fan translation, download.
Dear Esther The Chinese Room The Chinese Room 14 February 2012 fan
Available here.
Deus Ex Ion Storm Eidos InteractiveAspyr MediaSquare Enix 26 June 2000 fan
Fan translation, download. It is only available up to 1.014f patch.
Don't Starve Klei Entertainment 23 April 2013 fan
Fan translation, download
Grand Theft Auto III Rockstar North Rockstar GamesCapcom 20 May 2002 fan
Fan translation, download.
Grand Theft Auto IV Rockstar North Rockstar Games 2 December 2008 fan
Fan translation, download.
Grand Theft Auto V Rockstar NorthRockstar San DiegoRockstar LeedsRockstar TorontoRockstar New EnglandRockstar London Rockstar Games 14 April 2015 fan
Fan translation, download. Doesn't contain translation for Online part.
Grand Theft Auto: Episodes from Liberty City Rockstar North Rockstar Games 13 April 2010 fan
Fan translation, download.
Grand Theft Auto: San Andreas Rockstar NorthWar Drum Studios Rockstar GamesCapcom 1 June 2005 fan
Fan translation, download.
Grand Theft Auto: Vice City Rockstar North Rockstar GamesCapcom 1 May 2003 fan
Fan translation, download.
Half-Life 2 Valve Corporation Sierra EntertainmentValve Corporation 16 November 2004 fan
Fandub, download.
Jazz Jackrabbit 2 Orange GamesEpic Games Gathering of DevelopersMacPlay 7 May 1998 fan
Fan translation, download.
L.A. Noire Team BondiRockstar NorthRockstar San DiegoRockstar New England Rockstar Games 8 November 2011 fan
Fan translation, download.
Natural Selection 2 Unknown Worlds Entertainment 30 October 2012 fan
Oxygen Not Included Klei Entertainment 29 May 2019 fan
Fan translation. Steam Workshop page.
XIII Ubisoft Paris UbisoftFeral Interactive 18 November 2003 fan
Choose when installing unofficial patch 1.4.2.