| Game |
Developer |
Publisher |
First release |
UI |
Audio |
Sub |
Notes |
| Call of Duty |
Infinity Ward, Gray Matter Interactive, Pi Studios |
Activision, Electronic Arts, Aspyr Media |
October 29, 2003 |
|
|
|
Fan translation, old translation new translation. |
| Call of Duty 2 |
Infinity Ward |
Activision, Electronic Arts, Aspyr Media |
October 25, 2005 |
|
|
|
Fan translation; download #1, download #2. |
| Dead Cells |
Motion Twin, Evil Empire |
|
August 7, 2018 |
|
|
|
Fan translation, download.
Last update: 14.10.2018 |
| Doom 64 |
Midway Games, id Software, Nightdive Studios |
Bethesda Softworks |
March 20, 2020 |
|
|
|
Fan translation: download #1 download #2 |
| Duke Nukem 3D: 20th Anniversary World Tour |
Nerve Software, Gearbox Software |
Gearbox Software |
October 11, 2016 |
|
|
|
Fan translation Download. |
| Duke Nukem 3D: Megaton Edition |
General Arcade, 3D Realms |
Devolver Digital |
March 20, 2013 |
|
|
|
Fan Translation Download. |
| Duke Nukem Forever |
3D Realms, Triptych Games, Gearbox Software, Piranha Games |
2K Games, 1C-SoftClub, Aspyr Media |
June 13, 2011 |
|
|
|
Fan translation. Available to download. |
| Duke Nukem: Manhattan Project |
Sunstorm Interactive, 3D Realms, Interceptor Entertainment |
ARUSH Entertainment, Hip Games, HD Interactive, Ubisoft, 1C Company, Infogrames, Spawn Studios, 3D Realms, Gearbox Publishing |
May 14, 2002 |
|
|
|
Fan translation, Download. |
| Dusk |
David Szymanski |
New Blood Interactive |
December 10, 2018 |
|
|
|
Fan translation Download. |
| Forsaken Remastered |
Probe Entertainment, Nightdive Studios |
Nightdive Studios |
July 31, 2018 |
|
|
|
Fan translation Download. |
| Grand Theft Auto III |
Rockstar North |
Rockstar Games, Capcom, Buka Entertainment |
May 20, 2002 |
|
|
|
Fan translation (old version), download. Fan translation (new version), download |
| Grand Theft Auto: Vice City |
Rockstar North |
Rockstar Games, Capcom, 1C-SoftClub |
May 1, 2003 |
|
|
|
Fan translation, download. |
| Half-Life |
Valve Corporation |
Sierra On-Line, Valve Corporation, Buka Entertainment, Brasoft |
November 19, 1998 |
|
|
|
Fan translation, Download. Please note: this is only for the main game, expansions/DLCs are not yet translated. |
| Manhunt |
Rockstar North |
Rockstar Games, 1C-SoftClub |
April 20, 2004 |
|
|
|
Fan translation, download. |
| Oxygen Not Included |
Klei Entertainment |
|
July 30, 2019 |
|
|
|
Fan translation. Steam Workshop page. |
| Perilous Warp |
Crystice Softworks |
|
October 20, 2020 |
|
|
|
Fan translation, Download. |
| Quake Enhanced |
id Software, Hipnotic Interactive, Rogue Entertainment, MachineGames, Nightdive Studios, Midway Games |
Bethesda Softworks |
August 19, 2021 |
|
|
|
Fan translation Download. Uploaded on Nexus Translation. Only for the remastered 2021 release. |
| Resident Evil 3 (2020) |
Capcom, M-Two, K2, Redworks, NeoBards |
Capcom |
April 3, 2020 |
|
|
|
Download. |
| Resident Evil 4 (2023) |
Capcom |
|
March 24, 2023 |
|
|
|
Fan translation #1 Download, Fan translation #2 Download. |
| Serious Sam 2 |
Croteam, Alligator Pit |
2K Games, Devolver Digital, Sold Out Software, 1C-SoftClub |
October 11, 2005 |
|
|
|
Fan translation, download. |
| Serious Sam 3: BFE |
Croteam |
Devolver Digital, 1C-SoftClub |
November 22, 2011 |
|
|
|
Fan translation, download. |
| Serious Sam: The Second Encounter |
Croteam |
Gathering of Developers, Devolver Digital, 1C Company |
February 5, 2002 |
|
|
|
Fan translation, download. |
| Shadow Warrior Classic Redux |
General Arcade, 3D Realms |
Devolver Digital |
July 8, 2013 |
|
|
|
Fan translation, Download. Note: Works fine with GOG release, causes random crash to desktop with the Steam version. Translator is still looking for what is causing the crash with the Steam version. |
| The Simpsons: Hit & Run |
Radical Entertainment |
Sierra Entertainment, Vivendi Universal Games |
November 13, 2003 |
|
|
|
Fan translation, download. Old translation, but will be fixed in the future by the translator. Works fine, to be used with Lucas' Simpsons Hit & Run Mod Launcher. |
| Turok (2015) |
Iguana Entertainment, Nightdive Studios |
Night Dive Studios |
December 17, 2015 |
|
|
|
Fan translation, download. |
| Turok: Evolution |
Acclaim Studios Austin |
Acclaim Entertainment |
October 23, 2003 |
|
|
|
Fan translation, Download |
| Unreal |
Epic Games, Digital Extremes, Legend Entertainment |
GT Interactive, Infogrames, Midway Games, MacSoft, Epic Games |
May 22, 1998 |
|
|
|
Fan translation, Download; Oldunreal 227 Patch is required, comes with a few mod translations too. |
| You Are Empty |
Mandel ArtPlains, Digital Spray Studios |
1C Company, Atari |
October 27, 2006 |
|
|
|
Fan translation, Download. |
