Topic on Template talk:Store feature
This is a permanent link to the first version of this post.
You can view later versions on the post history page.
Maybe "Xbox Play Anywhere (limited)" or "Xbox Play Anywhere (sort of)" lol ?
It would be best if we didn't introduce any new terminology, but we'd still need a way to separate it from proper "official" Play Anywhere titles with the shared features you listed.