Difference between revisions of "Penumbra: Black Plague"
From PCGamingWiki, the wiki about fixing PC games
m |
|||
| (102 intermediate revisions by 33 users not shown) | |||
| Line 3: | Line 3: | ||
|developers = | |developers = | ||
{{Infobox game/row/developer|Frictional Games}} | {{Infobox game/row/developer|Frictional Games}} | ||
| − | {{Infobox game/row/ | + | {{Infobox game/row/porter|Edward Rudd|OS X}} |
| − | {{Infobox game/row/ | + | {{Infobox game/row/porter|Edward Rudd|Linux}} |
| − | |publishers = | + | |publishers = |
| + | {{Infobox game/row/publisher|CD Projekt|Eastern Europe}} | ||
| + | {{Infobox game/row/publisher|Paradox Interactive|Europe}} | ||
|engines = | |engines = | ||
| − | {{Infobox game/row/engine|HPL Engine | + | {{Infobox game/row/engine|HPL Engine|name=HPL Engine 1}} |
|release dates= | |release dates= | ||
| − | {{Infobox game/row/date|Windows|February | + | {{Infobox game/row/date|Windows|February 11, 2008}} |
{{Infobox game/row/date|OS X|May 12, 2008}} | {{Infobox game/row/date|OS X|May 12, 2008}} | ||
{{Infobox game/row/date|Linux|May 12, 2008}} | {{Infobox game/row/date|Linux|May 12, 2008}} | ||
| + | |reception = | ||
| + | {{Infobox game/row/reception|Metacritic|penumbra-black-plague|78}} | ||
| + | {{Infobox game/row/reception|OpenCritic|link|rating}} | ||
| + | {{Infobox game/row/reception|IGDB|penumbra-black-plague|rating}} | ||
| + | |taxonomy = | ||
| + | {{Infobox game/row/taxonomy/monetization | One-time game purchase }} | ||
| + | {{Infobox game/row/taxonomy/microtransactions | None }} | ||
| + | {{Infobox game/row/taxonomy/modes | Singleplayer }} | ||
| + | {{Infobox game/row/taxonomy/pacing | Real-Time }} | ||
| + | {{Infobox game/row/taxonomy/perspectives | First-Person }} | ||
| + | {{Infobox game/row/taxonomy/controls | Direct Control }} | ||
| + | {{Infobox game/row/taxonomy/genres | Survival horror }} | ||
| + | {{Infobox game/row/taxonomy/sports | }} | ||
| + | {{Infobox game/row/taxonomy/vehicles | }} | ||
| + | {{Infobox game/row/taxonomy/art styles | Realistic }} | ||
| + | {{Infobox game/row/taxonomy/themes | Horror }} | ||
| + | {{Infobox game/row/taxonomy/series | Penumbra }} | ||
|steam appid = 22120 | |steam appid = 22120 | ||
|steam appid side = 22140 | |steam appid side = 22140 | ||
| − | |gogcom | + | |gogcom id = 1207662743 |
| + | |gogcom id side = 1207659255 | ||
| + | |official site= https://www.penumbragame.com/ | ||
| + | |hltb = 6962 | ||
|strategywiki = Penumbra: Black Plague | |strategywiki = Penumbra: Black Plague | ||
| + | |mobygames = penumbra-black-plague | ||
|wikipedia = Penumbra: Black Plague | |wikipedia = Penumbra: Black Plague | ||
|winehq = 5073 | |winehq = 5073 | ||
| + | |lutris = penumbra-black-plague | ||
| + | |protondb = 22120 | ||
| + | |igdb = penumbra-black-plague | ||
| + | |license = commercial | ||
| + | }} | ||
| + | |||
| + | {{Introduction | ||
| + | |introduction = | ||
| + | |||
| + | |release history = | ||
| + | |||
| + | |current state = | ||
}} | }} | ||
| − | |||
'''General information''' | '''General information''' | ||
| − | + | {{GOG.com links|1207662743|the_penumbra_collection|for game series}} | |
| − | {{GOG.com links| | + | {{mm}} [https://steamcommunity.com/app/22120/discussions/ Steam Community Discussions] |
| − | {{mm}} [ | ||
| − | |||
==Availability== | ==Availability== | ||
{{Availability| | {{Availability| | ||
| − | {{Availability/row| Retail | | disc | DRM | + | {{Availability/row| Retail | | disc | {{DRM|SecuROM|v7}} disc check | | Windows }} |
| − | {{Availability/row| GOG | the_penumbra_collection | DRM-free | Penumbra Collection | | Windows, OS X }} | + | {{Availability/row| GOG.com | the_penumbra_collection | DRM-free | Penumbra Collection | | Windows, OS X }} |
| − | {{Availability/row| Humble | | + | {{Availability/row| Humble | penumbra-collection | Steam | Penumbra Collection | | Windows, OS X, Linux }} |
| − | |||
{{Availability/row| Steam | 22120 | Steam | Gold Edition. Includes the Requiem expansion. | | Windows, OS X, Linux }} | {{Availability/row| Steam | 22120 | Steam | Gold Edition. Includes the Requiem expansion. | | Windows, OS X, Linux }} | ||
| + | {{Availability/row| MacApp | id827654673 | MacApp | Penumbra Collection | | OS X | unavailable }} | ||
}} | }} | ||
{{ii}} The Penumbra Collection includes Penumbra: Overture, Black Plague, and the Requiem expansion. | {{ii}} The Penumbra Collection includes Penumbra: Overture, Black Plague, and the Requiem expansion. | ||
| Line 43: | Line 75: | ||
==Essential improvements== | ==Essential improvements== | ||
===Skip intro videos=== | ===Skip intro videos=== | ||
| − | {{Fixbox| | + | {{Fixbox|description=Edit settings.cfg|ref={{cn|date=July 2016}}|fix= |
| − | + | # Go to the [[#Game data|configuration file location]]. | |
| − | # Go to the [[#Game data|configuration file | ||
# Open <code>settings.cfg</code> with a text editor. | # Open <code>settings.cfg</code> with a text editor. | ||
# On line 1 change <code>ShowPreMenu="true"</code> to <code>ShowPreMenu="false"</code> | # On line 1 change <code>ShowPreMenu="true"</code> to <code>ShowPreMenu="false"</code> | ||
| Line 52: | Line 83: | ||
===Enable quick save=== | ===Enable quick save=== | ||
| − | {{Fixbox| | + | {{Fixbox|description=Edit settings.cfg|ref={{cn|date=July 2016}}|fix= |
| − | + | # Go to the [[#Game data|configuration file location]]. | |
| − | # Go to the [[#Game data|configuration file | ||
# Open <code>settings.cfg</code> with a text editor. | # Open <code>settings.cfg</code> with a text editor. | ||
# On line 1 change <code>AllowQuickSave="false"</code> to <code>AllowQuickSave="true"</code> | # On line 1 change <code>AllowQuickSave="false"</code> to <code>AllowQuickSave="true"</code> | ||
| Line 63: | Line 93: | ||
{{ii}} ''Penumbra: Black Plague'' has no on-screen indication that the quick save was successful. | {{ii}} ''Penumbra: Black Plague'' has no on-screen indication that the quick save was successful. | ||
{{++}} ''Penumbra: Requiem'' has quick save enabled by default, plus allows remapping those keys in-game and has an indication of a successful save. | {{++}} ''Penumbra: Requiem'' has quick save enabled by default, plus allows remapping those keys in-game and has an indication of a successful save. | ||
| + | }} | ||
| + | |||
| + | ===AI Upscaled Texture Pack=== | ||
| + | {{Fixbox|description=Replace Files|fix= | ||
| + | # Download the [https://www.moddb.com/mods/penumbra-black-plague-texture-upscale-mod/downloads/penumbra-black-plague-texture-upscale-mod/ Mod DB: Penumbra Black Plague Texture Upscale Mod]. | ||
| + | # Open <code>{{p|game}}\redist</code> and back up the contents of <code>\models</code> and <code>\textures</code> directories. | ||
| + | # Extract the contents of the downloaded archive to your <code>{{p|game}}\redist</code> folder, and overwrite the original textures when prompted | ||
| + | |||
| + | '''Notes''' | ||
| + | {{ii}} At least 4GB of VRAM is required. | ||
}} | }} | ||
==Game data== | ==Game data== | ||
| − | + | ===Configuration file(s) location=== | |
| − | |||
{{Game data| | {{Game data| | ||
| − | {{Game data/ | + | {{Game data/config|Windows|{{p|userprofile\Documents}}\Penumbra\Black Plague\|{{p|userprofile\Documents}}\Penumbra\Requiem\}} |
| − | {{Game data/ | + | {{Game data/config|OS X|{{p|osxhome}}/Library/Preferences/Frictional Games/Penumbra/Black Plague/|~/Library/Preferences/Frictional Games/Penumbra/Requiem/}} |
| − | {{Game data/ | + | {{Game data/config|Linux|{{p|linuxhome}}/.frictionalgames/Penumbra/Black Plague/|~/.frictionalgames/Penumbra/Requiem/}} |
}} | }} | ||
{{XDG|false}} | {{XDG|false}} | ||
| − | === | + | ===Save game data location=== |
| − | |||
{{Game data| | {{Game data| | ||
| − | {{Game data/ | + | {{Game data/saves|Windows|{{p|userprofile\Documents}}\Penumbra\Black Plague\|{{p|userprofile\Documents}}\Penumbra\Requiem\}} |
| − | {{Game data/ | + | {{Game data/saves|OS X|{{p|osxhome}}/Library/Preferences/Frictional Games/Penumbra/Black Plague/|~/Library/Preferences/Frictional Games/Penumbra/Requiem/}} |
| − | {{Game data/ | + | {{Game data/saves|Linux|{{p|linuxhome}}/.frictionalgames/Penumbra/Black Plague/|~/.frictionalgames/Penumbra/Requiem/}} |
}} | }} | ||
===[[Glossary:Save game cloud syncing|Save game cloud syncing]]=== | ===[[Glossary:Save game cloud syncing|Save game cloud syncing]]=== | ||
{{Save game cloud syncing | {{Save game cloud syncing | ||
| − | |origin | + | |discord = |
| − | |origin notes | + | |discord notes = |
| − | |steam cloud | + | |epic games launcher = |
| − | |steam cloud notes = | + | |epic games launcher notes = |
| − | | | + | |gog galaxy = false |
| − | | | + | |gog galaxy notes = |
| + | |origin = | ||
| + | |origin notes = | ||
| + | |steam cloud = false | ||
| + | |steam cloud notes = | ||
| + | |ubisoft connect = | ||
| + | |ubisoft connect notes = | ||
| + | |xbox cloud = | ||
| + | |xbox cloud notes = | ||
}} | }} | ||
| − | ==Video | + | ==Video== |
{{Image|Penumbra Black Plague - Video.png|Video settings.}} | {{Image|Penumbra Black Plague - Video.png|Video settings.}} | ||
{{Image|Penumbra Black Plague - Advanced video.png|Advanced video settings.}} | {{Image|Penumbra Black Plague - Advanced video.png|Advanced video settings.}} | ||
| − | {{Video | + | {{Video |
| − | |wsgf link = | + | |wsgf link = |
| − | |widescreen wsgf award = | + | |widescreen wsgf award = |
| − | |multimonitor wsgf award = | + | |multimonitor wsgf award = |
| − | |ultrawidescreen wsgf award = | + | |ultrawidescreen wsgf award = |
| − | |4k ultra hd wsgf award = | + | |4k ultra hd wsgf award = |
| − | |widescreen resolution = | + | |widescreen resolution = limited |
|widescreen resolution notes= Some resolutions not listed; see [[#Widescreen resolution|Widescreen resolution]]. | |widescreen resolution notes= Some resolutions not listed; see [[#Widescreen resolution|Widescreen resolution]]. | ||
|multimonitor = hackable | |multimonitor = hackable | ||
|multimonitor notes = See [[#Widescreen resolution|Widescreen resolution]]. | |multimonitor notes = See [[#Widescreen resolution|Widescreen resolution]]. | ||
| − | |ultrawidescreen = | + | |ultrawidescreen = hackable |
| − | |ultrawidescreen notes = | + | |ultrawidescreen notes = 21:9 resolutions are possible<ref>{{Refurl|url=https://imgur.com/a/vEbYx|title=Imgur|date=May 2023}}</ref> (see [[#Widescreen resolution|Widescreen resolution]]). |
|4k ultra hd = unknown | |4k ultra hd = unknown | ||
|4k ultra hd notes = | |4k ultra hd notes = | ||
| − | |fov = | + | |fov = hackable |
| − | |fov notes = | + | |fov notes = See [[#Field of view (FOV)|Field of view (FOV)]]. |
|windowed = hackable | |windowed = hackable | ||
|windowed notes = See [[#Windowed|Windowed]]. | |windowed notes = See [[#Windowed|Windowed]]. | ||
| Line 120: | Line 166: | ||
|antialiasing = true | |antialiasing = true | ||
|antialiasing notes = [[FSAA]] 2x and 4x. | |antialiasing notes = [[FSAA]] 2x and 4x. | ||
| + | |upscaling = unknown | ||
| + | |upscaling tech = | ||
| + | |upscaling notes = | ||
|vsync = true | |vsync = true | ||
|vsync notes = | |vsync notes = | ||
| Line 125: | Line 174: | ||
|60 fps notes = | |60 fps notes = | ||
|120 fps = hackable | |120 fps = hackable | ||
| − | |120 fps notes = | + | |120 fps notes = See [[#High frame rate|High frame rate]]. |
| + | |hdr = unknown | ||
| + | |hdr notes = | ||
|color blind = unknown | |color blind = unknown | ||
|color blind notes = | |color blind notes = | ||
| Line 131: | Line 182: | ||
===[[Glossary:Widescreen resolution|Widescreen resolution]]=== | ===[[Glossary:Widescreen resolution|Widescreen resolution]]=== | ||
| − | {{Fixbox| | + | {{Fixbox|description=Edit settings.cfg|ref=<ref>[https://www.wsgf.org/dr/penumbra Penumbra | WSGF]</ref>|fix= |
| − | + | # Go to the [[#Game data|configuration file location]]. | |
| − | # Go to the [[#Game data|configuration file | ||
# Open <code>settings.cfg</code> with a text editor. | # Open <code>settings.cfg</code> with a text editor. | ||
# On line 7 change <code>Screen Width="XXXX" Height="XXXX"</code> to the desired screen width and height respectively. | # On line 7 change <code>Screen Width="XXXX" Height="XXXX"</code> to the desired screen width and height respectively. | ||
# Save the changes. | # Save the changes. | ||
| + | |||
| + | '''Notes''' | ||
| + | {{--}} Menus and HUD are stretched. | ||
| + | }} | ||
| + | |||
| + | ===[[Glossary:Field of view (FOV)|Field of view (FOV)]]=== | ||
| + | {{ii}} This game uses vertical FOV. See [http://themetalmuncher.github.io/fov-calc/ FOV Calculator] for help. | ||
| + | |||
| + | {{Fixbox|description=Use hex editor to change FOV|fix= | ||
| + | |||
| + | {{--}} The addressees provided will only work for <code>GOG</code> version. | ||
| + | |||
| + | To change FOV open <code>Penumbra.exe</code> with a hex editor such as [https://mh-nexus.de/en/hxd/ HxD].<br><br> | ||
| + | Go to address <code>9D8A1</code> and change <code>8C 42</code> (which is 70°) to: | ||
| + | * <code>94 42</code> for 74° | ||
| + | * <code>A8 42</code> for 84° | ||
| + | * <code>BE 42</code> for 95° | ||
| + | Do the same at the address <code>A6DD4</code>.<br><br> | ||
| + | For the <code>GOG</code> version of <code>Requiem.exe</code>, edit address <code>9EB17</code>.<br><br> | ||
| + | To calculate different FOV values, use this [https://www.h-schmidt.net/FloatConverter/IEEE754.html Floating Point Converter]. | ||
}} | }} | ||
| Line 142: | Line 212: | ||
{{--}} Mouse is captured by hovering pointer over the window. | {{--}} Mouse is captured by hovering pointer over the window. | ||
| − | {{Fixbox| | + | {{Fixbox|description=Edit settings.cfg|ref={{cn|date=July 2016}}|fix= |
| − | + | # Go to the [[#Game data|configuration file location]]. | |
| − | # Go to the [[#Game data|configuration file | ||
# Open <code>settings.cfg</code> with a text editor. | # Open <code>settings.cfg</code> with a text editor. | ||
# On line 7 change <code>FullScreen="true"</code> to <code>FullScreen="false"</code> | # On line 7 change <code>FullScreen="true"</code> to <code>FullScreen="false"</code> | ||
| Line 151: | Line 220: | ||
===[[Glossary:Frame rate (FPS)|High frame rate]]=== | ===[[Glossary:Frame rate (FPS)|High frame rate]]=== | ||
| − | {{ | + | {{ii}} All gameplay elements are locked to 60 FPS. This includes physics, puzzles, player movement, input and most animations. This limit can be removed, but will only affect particles and some animations.<ref>{{Refcheck|user=Litbeep|date=2020-11-3|comment=Email from Peter Wester (engine programmer): "All the gameplay is run at 60 fps. This means physics, puzzles, player movement, mouse/kb/gamepad input and some animations. The only things that can be unlocked are particles, some animations and texture animations. This is the same for all other HPL-based games!"}}</ref> |
| − | {{Fixbox | + | |
| − | # Go to the [[#Game data|configuration file | + | {{Fixbox|description=Remove FPS cap|fix= |
| + | # Go to the [[#Game data|configuration file(s) location]]. | ||
# Open <code>settings.cfg</code> with a text editor. | # Open <code>settings.cfg</code> with a text editor. | ||
| − | # | + | # Change <code>LimitFPS="true"</code> to <code> "false"</code>. |
| − | |||
}} | }} | ||
| − | ==Input | + | ==Input== |
| − | {{Input | + | {{Input |
|key remap = true | |key remap = true | ||
|key remap notes = No support for thumb mouse remapping. | |key remap notes = No support for thumb mouse remapping. | ||
| Line 171: | Line 240: | ||
|invert mouse y-axis = true | |invert mouse y-axis = true | ||
|invert mouse y-axis notes = | |invert mouse y-axis notes = | ||
| + | |touchscreen = unknown | ||
| + | |touchscreen notes = | ||
|controller support = false | |controller support = false | ||
|controller support notes = | |controller support notes = | ||
| Line 181: | Line 252: | ||
|invert controller y-axis = unknown | |invert controller y-axis = unknown | ||
|invert controller y-axis notes= | |invert controller y-axis notes= | ||
| − | | | + | |xinput controllers = unknown |
| − | | | + | |xinput controllers notes = |
| − | |button prompts | + | |xbox prompts = unknown |
| − | |button prompts notes | + | |xbox prompts notes = |
| + | |impulse triggers = unknown | ||
| + | |impulse triggers notes = | ||
| + | |dualshock 4 = unknown | ||
| + | |dualshock 4 notes = | ||
| + | |dualshock prompts = unknown | ||
| + | |dualshock prompts notes = | ||
| + | |light bar support = unknown | ||
| + | |light bar support notes = | ||
| + | |dualshock 4 modes = unknown | ||
| + | |dualshock 4 modes notes = | ||
| + | |other controllers = unknown | ||
| + | |other controllers notes = | ||
| + | |other button prompts = unknown | ||
| + | |other button prompts notes= | ||
|controller hotplug = unknown | |controller hotplug = unknown | ||
|controller hotplug notes = | |controller hotplug notes = | ||
|haptic feedback = unknown | |haptic feedback = unknown | ||
|haptic feedback notes = | |haptic feedback notes = | ||
| − | | | + | |simultaneous input = unknown |
| − | | | + | |simultaneous input notes = |
| + | |steam input api = unknown | ||
| + | |steam input api notes = | ||
| + | |steam hook input = unknown | ||
| + | |steam hook input notes = | ||
| + | |steam input presets = unknown | ||
| + | |steam input presets notes = | ||
| + | |steam controller prompts = unknown | ||
| + | |steam controller prompts notes = | ||
| + | |steam cursor detection = unknown | ||
| + | |steam cursor detection notes = | ||
}} | }} | ||
| − | ==Audio | + | ==Audio== |
{{Image|Penumbra Black Plague - Audio.png|Audio settings.}} | {{Image|Penumbra Black Plague - Audio.png|Audio settings.}} | ||
| − | {{Audio | + | {{Audio |
|separate volume = false | |separate volume = false | ||
|separate volume notes = Single volume control. | |separate volume notes = Single volume control. | ||
|surround sound = true | |surround sound = true | ||
| − | |surround sound notes = Up to 7.0 output.<ref> | + | |surround sound notes = Up to 7.0 output.<ref>{{Refurl|url=https://satsun.org/audio/|title=PC Gaming Surround Sound Round-up|date=May 2023}}</ref> |
|subtitles = true | |subtitles = true | ||
|subtitles notes = | |subtitles notes = | ||
| Line 207: | Line 302: | ||
|mute on focus lost notes = | |mute on focus lost notes = | ||
|eax support = | |eax support = | ||
| − | |eax support notes = | + | |eax support notes = |
| + | |royalty free audio = unknown | ||
| + | |royalty free audio notes = | ||
}} | }} | ||
| Line 217: | Line 314: | ||
|subtitles = true | |subtitles = true | ||
|notes = | |notes = | ||
| + | |fan = | ||
| + | }} | ||
| + | {{L10n/switch | ||
| + | |language = Czech | ||
| + | |interface = true | ||
| + | |audio = true | ||
| + | |subtitles = true | ||
| + | |notes = Retail only. | ||
| + | |fan = | ||
| + | }} | ||
| + | {{L10n/switch | ||
| + | |language = Hungarian | ||
| + | |interface = true | ||
| + | |audio = true | ||
| + | |subtitles = true | ||
| + | |notes = Retail only. Available to [https://mega.nz/folder/sXxwGJQb#HHXnAdPZEpWaYGG9wK7SUQ download.] | ||
|fan = | |fan = | ||
}} | }} | ||
| Line 224: | Line 337: | ||
|audio = false | |audio = false | ||
|subtitles = true | |subtitles = true | ||
| − | |notes = | + | |notes = Retail only. |
|fan = | |fan = | ||
| + | }} | ||
| + | {{L10n/switch | ||
| + | |language = Japanese | ||
| + | |interface = hackable | ||
| + | |audio = false | ||
| + | |subtitles = hackable | ||
| + | |notes = Fan translation for Black Plague and Requiem.</br>Available to [https://w.atwiki.jp/penumbrajp/pages/109.html download.] | ||
| + | |fan = true | ||
| + | }} | ||
| + | {{L10n/switch | ||
| + | |language = Korean | ||
| + | |interface = hackable | ||
| + | |audio = false | ||
| + | |subtitles = hackable | ||
| + | |notes = Fan translation. Available to download from [https://lastkingdom.tistory.com/1177 here] or [https://blog.naver.com/lozeca/221330088186 here.]</br>It substitutes the english localization.</br>Localization for Black Plague only. | ||
| + | |fan = true | ||
| + | }} | ||
| + | {{L10n/switch | ||
| + | |language = Polish | ||
| + | |interface = true | ||
| + | |audio = true | ||
| + | |subtitles = true | ||
| + | |notes = Retail only. Available to [https://www.moddb.com/games/penumbra-requiem/addons/penumbra-czarna-plaga-polski-dubbing download] | ||
| + | |fan = | ||
| + | }} | ||
| + | {{L10n/switch | ||
| + | |language = Russian | ||
| + | |interface = true | ||
| + | |audio = true | ||
| + | |subtitles = true | ||
| + | |notes = Only on Russian retail copies of 1C-SoftClub (of this game and full trilogy). | ||
| + | |fan = | ||
| + | }} | ||
| + | {{L10n/switch | ||
| + | |language = Spanish | ||
| + | |interface = hackable | ||
| + | |audio = false | ||
| + | |subtitles = hackable | ||
| + | |fan = true | ||
| + | |notes = Improved fan translations by ''Clan Dlan'', [https://drive.google.com/file/d/10QkrFom2Zq8i1tnsK3YdNy_NQ-b6tXWA/view?usp=drive_link Black Plague] and [https://drive.google.com/file/d/1R9uaOyXEBkapk10iaI5Bk8vkeT_RZsGi/view?usp=drive_link Requiem DLC] | ||
}} | }} | ||
{{L10n/switch | {{L10n/switch | ||
|language = Turkish | |language = Turkish | ||
| − | |interface = true | + | |interface = hackable |
| + | |audio = false | ||
| + | |subtitles = hackable | ||
| + | |fan = true | ||
| + | |notes = Fan translation for [http://blog.tanshaydar.com/penumbra-black-plague-turkce-yama.html Black Plague] and [http://blog.tanshaydar.com/penumbra-requiem-turkce-yama.html Requiem.] | ||
| + | }} | ||
| + | {{L10n/switch | ||
| + | |language = Ukrainian | ||
| + | |interface = hackable | ||
|audio = false | |audio = false | ||
| − | |subtitles = | + | |subtitles = hackable |
| − | |notes = | + | |notes = [https://drive.google.com/file/d/1agdQ__gnuYweS4u07v6mgWJoOsYx5WVK/view Fan translation] for Black Plague and Requiem. |
| − | + | |fan = true | |
| − | + | }} | |
}} | }} | ||
| + | |||
| + | ==VR support== | ||
| + | {{VR support | ||
| + | |gg3d name = | ||
| + | |native 3d gg3d award = | ||
| + | |nvidia 3d vision gg3d award = | ||
| + | |tridef 3d gg3d award = | ||
| + | |iz3d gg3d award = | ||
| + | |native 3d = | ||
| + | |native 3d notes = | ||
| + | |nvidia 3d vision = | ||
| + | |nvidia 3d vision notes = | ||
| + | |tridef 3d = | ||
| + | |tridef 3d notes = | ||
| + | |iz3d = | ||
| + | |iz3d notes = | ||
| + | |vorpx = | ||
| + | |vorpx modes = | ||
| + | |vorpx notes = | ||
| + | |htc vive = | ||
| + | |htc vive notes = | ||
| + | |oculus rift = | ||
| + | |oculus rift notes = | ||
| + | |osvr = | ||
| + | |osvr notes = | ||
| + | |keyboard-mouse = | ||
| + | |keyboard-mouse notes = | ||
| + | |3rd space gaming vest = | ||
| + | |3rd space gaming vest notes = | ||
| + | |novint falcon = true | ||
| + | |novint falcon notes = | ||
| + | |trackir = | ||
| + | |trackir notes = | ||
| + | |tobii eye tracking = | ||
| + | |tobii eye tracking notes = | ||
| + | |play area seated = | ||
| + | |play area seated notes = | ||
| + | |play area standing = | ||
| + | |play area standing notes = | ||
| + | |play area room-scale = | ||
| + | |play area room-scale notes = | ||
}} | }} | ||
| Line 245: | Line 447: | ||
|directdraw versions = | |directdraw versions = | ||
|directdraw notes = | |directdraw notes = | ||
| − | |opengl versions = | + | |opengl versions = 1.4 |
|opengl notes = | |opengl notes = | ||
|glide versions = | |glide versions = | ||
| Line 255: | Line 457: | ||
|metal support = | |metal support = | ||
|metal support notes = | |metal support notes = | ||
| − | |vulkan | + | |vulkan versions = |
| − | |vulkan | + | |vulkan notes = |
|dos modes = | |dos modes = | ||
|dos modes notes = | |dos modes notes = | ||
|shader model versions = | |shader model versions = | ||
|shader model notes = | |shader model notes = | ||
| − | |64-bit executable | + | |windows 32-bit exe = true |
| − | |64-bit executable notes= | + | |windows 64-bit exe = false |
| + | |windows arm app = unknown | ||
| + | |windows exe notes = | ||
| + | |mac os x powerpc app = true | ||
| + | |macos intel 32-bit app = true | ||
| + | |macos intel 64-bit app = unknown | ||
| + | |macos arm app = unknown | ||
| + | |macos app notes = | ||
| + | |linux powerpc app = unknown | ||
| + | |linux 32-bit executable= unknown | ||
| + | |linux 64-bit executable= unknown | ||
| + | |linux arm app = unknown | ||
| + | |linux executable notes = | ||
| + | }} | ||
| + | |||
| + | ===Middleware=== | ||
| + | {{Middleware | ||
| + | |physics = Newton Game Dynamics | ||
| + | |physics notes = | ||
| + | |audio = OpenAL | ||
| + | |audio notes = | ||
| + | |interface = | ||
| + | |interface notes = | ||
| + | |input = | ||
| + | |input notes = | ||
| + | |cutscenes = | ||
| + | |cutscenes notes = | ||
| + | |multiplayer = | ||
| + | |multiplayer notes= | ||
}} | }} | ||
| Line 273: | Line 503: | ||
|minRAM = 512 MB | |minRAM = 512 MB | ||
|minHD = 2 GB | |minHD = 2 GB | ||
| − | |minGPU = Radeon 8500 | + | |minGPU = AMD Radeon 8500 |
| − | |minGPU2 = GeForce 3 | + | |minGPU2 = Nvidia GeForce 3 |
}} | }} | ||
| Line 284: | Line 514: | ||
|minRAM = 1024 MB | |minRAM = 1024 MB | ||
|minHD = 2 GB | |minHD = 2 GB | ||
| − | |minGPU = Radeon 8500 | + | |minGPU = AMD Radeon 8500 |
| − | |minGPU2 = GeForce 3 | + | |minGPU2 = Nvidia GeForce 3 |
}} | }} | ||
| Line 295: | Line 525: | ||
|minRAM = 512 MB | |minRAM = 512 MB | ||
|minHD = 2 GB | |minHD = 2 GB | ||
| − | |minGPU = Radeon 8500 | + | |minGPU = AMD Radeon 8500 |
| − | |minGPU2 = GeForce 3 | + | |minGPU2 = Nvidia GeForce 3 |
}} | }} | ||
{{References}} | {{References}} | ||
Latest revision as of 21:58, 11 February 2024
 |
|
| Developers | |
|---|---|
| Frictional Games | |
| macOS (OS X) | Edward Rudd |
| Linux | Edward Rudd |
| Publishers | |
| Eastern Europe | CD Projekt |
| Europe | Paradox Interactive |
| Engines | |
| HPL Engine 1 | |
| Release dates | |
| Windows | February 11, 2008 |
| macOS (OS X) | May 12, 2008 |
| Linux | May 12, 2008 |
| Reception | |
| Metacritic | 78 |
| Taxonomy | |
| Monetization | One-time game purchase |
| Microtransactions | None |
| Modes | Singleplayer |
| Pacing | Real-time |
| Perspectives | First-person |
| Controls | Direct control |
| Genres | Survival horror |
| Art styles | Realistic |
| Themes | Horror |
| Series | Penumbra |
 |
|
| Penumbra | |
|---|---|
| Penumbra: Overture | 2007 |
| Penumbra: Black Plague | 2008 |
Penumbra: Black Plague is a singleplayer first-person survival horror game in the Penumbra series.
General information
Availability
| Source | DRM | Notes | Keys | OS |
|---|---|---|---|---|
| Retail | |
SecuROM v7 DRM disc check | |
|
| GOG.com | |
Penumbra Collection | |
|
| Humble Store | |
Penumbra Collection | |
|
| Steam | |
Gold Edition. Includes the Requiem expansion. | |
|
| Mac App Store (unavailable) | |
Penumbra Collection | |
- The Penumbra Collection includes Penumbra: Overture, Black Plague, and the Requiem expansion.
DLC and expansion packs
| Name | Notes | |
|---|---|---|
| Requiem | |
Essential improvements
Skip intro videos
| Edit settings.cfg[citation needed] |
|---|
|
Enable quick save
| Edit settings.cfg[citation needed] |
|---|
Notes
|
AI Upscaled Texture Pack
| Replace Files |
|---|
Notes
|
Game data
Configuration file(s) location
| System | Location |
|---|---|
| Windows | %USERPROFILE%\Documents\Penumbra\Black Plague\ %USERPROFILE%\Documents\Penumbra\Requiem\ |
| macOS (OS X) | $HOME/Library/Preferences/Frictional Games/Penumbra/Black Plague/ ~/Library/Preferences/Frictional Games/Penumbra/Requiem/ |
| Linux | $HOME/.frictionalgames/Penumbra/Black Plague/ ~/.frictionalgames/Penumbra/Requiem/ |
- This game does not follow the XDG Base Directory Specification on Linux.
Save game data location
| System | Location |
|---|---|
| Windows | %USERPROFILE%\Documents\Penumbra\Black Plague\ %USERPROFILE%\Documents\Penumbra\Requiem\ |
| macOS (OS X) | $HOME/Library/Preferences/Frictional Games/Penumbra/Black Plague/ ~/Library/Preferences/Frictional Games/Penumbra/Requiem/ |
| Linux | $HOME/.frictionalgames/Penumbra/Black Plague/ ~/.frictionalgames/Penumbra/Requiem/ |
Save game cloud syncing
| System | Native | Notes |
|---|---|---|
| GOG Galaxy | ||
| OneDrive | Requires enabling backup of the Documents folder in OneDrive on all computers. | |
| Steam Cloud |
Video
Video settings.
Advanced video settings.
| Graphics feature | State | Notes | |
|---|---|---|---|
| Widescreen resolution | Some resolutions not listed; see Widescreen resolution. | ||
| Multi-monitor | See Widescreen resolution. | ||
| Ultra-widescreen | 21:9 resolutions are possible[1] (see Widescreen resolution). | ||
| 4K Ultra HD | |||
| Field of view (FOV) | See Field of view (FOV). | ||
| Windowed | See Windowed. | ||
| Borderless fullscreen windowed | |||
| Anisotropic filtering (AF) | Up to 16x. | ||
| Anti-aliasing (AA) | FSAA 2x and 4x. | ||
| Vertical sync (Vsync) | |||
| 60 FPS | |||
| 120+ FPS | See High frame rate. | ||
| High dynamic range display (HDR) | See the glossary page for potential alternatives. | ||
Widescreen resolution
| Edit settings.cfg[2] |
|---|
Notes
|
Field of view (FOV)
- This game uses vertical FOV. See FOV Calculator for help.
| Use hex editor to change FOV |
|---|
To change FOV open
Do the same at the address |
Windowed
- Mouse is captured by hovering pointer over the window.
| Edit settings.cfg[citation needed] |
|---|
|
High frame rate
- All gameplay elements are locked to 60 FPS. This includes physics, puzzles, player movement, input and most animations. This limit can be removed, but will only affect particles and some animations.[3]
| Remove FPS cap |
|---|
|
Input
| Keyboard and mouse | State | Notes |
|---|---|---|
| Remapping | No support for thumb mouse remapping. | |
| Mouse acceleration | ||
| Mouse sensitivity | ||
| Mouse input in menus | ||
| Mouse Y-axis inversion | ||
| Controller | ||
| Controller support |
| Controller types |
|---|
Audio
Audio settings.
| Audio feature | State | Notes |
|---|---|---|
| Separate volume controls | Single volume control. | |
| Surround sound | Up to 7.0 output.[4] | |
| Subtitles | ||
| Closed captions | ||
| Mute on focus lost | ||
| Royalty free audio |
Localizations
| Language | UI | Audio | Sub | Notes |
|---|---|---|---|---|
| English | ||||
| Czech | Retail only. | |||
| Hungarian | Retail only. Available to download. | |||
| Italian | Retail only. | |||
| Japanese | Fan translation for Black Plague and Requiem. Available to download. |
|||
| Korean | Fan translation. Available to download from here or here. It substitutes the english localization. Localization for Black Plague only. |
|||
| Polish | Retail only. Available to download | |||
| Russian | Only on Russian retail copies of 1C-SoftClub (of this game and full trilogy). | |||
| Spanish | Improved fan translations by Clan Dlan, Black Plague and Requiem DLC | |||
| Turkish | Fan translation for Black Plague and Requiem. | |||
| Ukrainian | Fan translation for Black Plague and Requiem. |
VR support
| Devices | State | Notes | |
|---|---|---|---|
| Novint Falcon | |||
Other information
API
| Technical specs | Supported | Notes |
|---|---|---|
| OpenGL | 1.4 |
| Executable | PPC | 32-bit | 64-bit | Notes |
|---|---|---|---|---|
| Windows | ||||
| macOS (OS X) | ||||
| Linux |
Middleware
| Middleware | Notes | |
|---|---|---|
| Physics | Newton Game Dynamics | |
| Audio | OpenAL |
System requirements
| Windows | ||
|---|---|---|
| Minimum | ||
| Operating system (OS) | 2000, XP, Vista | |
| Processor (CPU) | 1.5 GHz | |
| System memory (RAM) | 512 MB | |
| Hard disk drive (HDD) | 2 GB | |
| Video card (GPU) | AMD Radeon 8500 Nvidia GeForce 3 |
|
| macOS (OS X) | ||
|---|---|---|
| Minimum | ||
| Operating system (OS) | 10.4 | |
| Processor (CPU) | 2 GHz | |
| System memory (RAM) | 1024 MB | |
| Hard disk drive (HDD) | 2 GB | |
| Video card (GPU) | AMD Radeon 8500 Nvidia GeForce 3 |
|
| Linux | ||
|---|---|---|
| Minimum | ||
| Operating system (OS) | Kernel 2.6 | |
| Processor (CPU) | 1.5 GHz | |
| System memory (RAM) | 512 MB | |
| Hard disk drive (HDD) | 2 GB | |
| Video card (GPU) | AMD Radeon 8500 Nvidia GeForce 3 |
|
References
- ↑ Imgur - last accessed on May 2023
- ↑ Penumbra | WSGF
- ↑ Verified by User:Litbeep on 2020-11-3
- Email from Peter Wester (engine programmer): "All the gameplay is run at 60 fps. This means physics, puzzles, player movement, mouse/kb/gamepad input and some animations. The only things that can be unlocked are particles, some animations and texture animations. This is the same for all other HPL-based games!"
- ↑ PC Gaming Surround Sound Round-up - last accessed on May 2023